On Sun, 26 Mar 2006, Robin Lee Powell wrote:
The {no'i}s were added by whoever made that page (Robin?), they were not there in my translation.
Those are all supposed to be ni'o; probably a slow brain day for me that day.
Fixed.
Probably it is a bad idea to mechanically replace all {no'i}s to {ni'o}s. At least in my copy of Alice (don't know how authentic is
it) there are three {no'i}s of its own.
--
Cyril Slobin <slobin@sksys.net>