[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban-es] Re: [lojban-es] Re: Descripciones
- To: lojban-es@lojban.org
- Subject: [lojban-es] Re: [lojban-es] Re: Descripciones
- From: "Jorge Llambías" <jjllambias@gmail.com>
- Date: Tue, 18 Nov 2008 18:53:38 -0300
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to :subject:in-reply-to:mime-version:content-type :content-transfer-encoding:content-disposition:references; bh=HRWbLX4Avc96maQi0dVI4aWyylbXet8FhdbgVDAl/qU=; b=pydcu0tNcoBzBc3IzQQw2hUkOWSh5xT39BHUlzjPoBLLRIGCiYZqo3Vt1/LBvwo2Nm rwMG3I3U19jQA8rWQO36PDkNVVPg8qoeSS67Af9WoyAbpNUJhnqkmqEp+o9KAAfwPZg7 +DToxBf906xLvmXkR0KwtUk4HGhjIYEjRcA6c=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version :content-type:content-transfer-encoding:content-disposition :references; b=mYt99M5mTpDPH4tKR6rUhRtTvedbrIFLxWVBBA9ID1VgjwIgZuWVtsCByyfAyzamyh +46lahtkWcwha8n1HtHSKJnyh9aJEQRuRZ0ig96EAVi167hm+DX+A0yHoPz8maIxrCb1 PPDZRmoh5hFqujZF4O/elF+vjt1n4/pDJJ304=
- In-reply-to: <7d6acd5e0811181335u1ac9f2djaf8fae0fd0aac497@mail.gmail.com>
- References: <COL106-W62B1A72C8E7003C9293BA1B0130@phx.gbl> <925d17560811171329k433a9579k10eea7ed8732f47@mail.gmail.com> <7d6acd5e0811181335u1ac9f2djaf8fae0fd0aac497@mail.gmail.com>
- Reply-to: lojban-es@lojban.org
- Sender: lojban-es-bounce@lojban.org
2008/11/18 <karxdu@gmail.com>:
> un pequeño comentario a jorge sobre "mi terpa lo gerku". en mi
> opinión sí funcionan los cuantificadores por defecto. la frase
> anterior significaría lo mismo que "mi terpa su'o lo ro gerku", temo a
> al menos a uno de todos los perros.
>
> la frase "me dan miedo los perros" sería más bien "mi terpa lo'e gerku".
Bueno, pero según CLL, "lo'e" también tiene un cuantificador por defecto (su'o).
Ya sea "lo" o "lo'e", el que sea que se use para ese tipo de
referencia genérica no puede tener un cuantificador, o por lo menos no
algo tan simple como "su'o" o "ro".
mu'o mi'e xorxes