Re: [lojban] A serious but ungeneralized new attempt on Q-kau

[pycyn@aol.com]

In a message dated 9/6/2001 7:58:45 PM Central Daylight Time,
a.rosta@dtn.ntl.com writes:

This Anglan is too pidgin for me to understand. Can you retry
with a slightly closer approximation to Lojban?

If you think it worth it, that is.

> all x all y if y is a possible dinner on x then for some z, y's being so
is
> conditioned by z being in the fridge on x.   

What is x?

Gee, I thought mine was closer than yours.  I'll work on it.  x is an
occasion (a day, primarily, I think -- what separates one dinner from
another?)
That aside, I still have the problem of coordinating {ce'u} without actually
going into quantifiers (which is the point of this exercise ultimately, after
all).