This discussion is reminding me of the argument over whether or not Lojban should have a "fourth tense" (http://www.lojban.org/files/papers/4thtense)....