Re: [lojban] janbe

To: lojban-list@lojban.org
Subject: Re: [lojban] janbe
From: HeliodoR <exitconsole@gmail.com>
Date: Tue, 15 Aug 2006 13:09:12 +0200
Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references; b=b3eCFrczmTH/oWMoII6Kkfa3q9FHjQII4b7NvXOncaF4JquQLY2Pq8SsK6VfpPkUaNqfEo7NwWgUr2o6jZuLFzqsoxIXcPO0bpAMpOYHp6OywQJTfIk7WowVQXrKTkVfpF0C9i7KgOZOfIX+LpcWCC7Wsu8nzigmPTGu+3L4k2g=
In-reply-to: <E1GCsUF-000Efe-00.ybatura-mail-ru@f23.mail.ru>
References: <E1GCsUF-000Efe-00.ybatura-mail-ru@f23.mail.ru>
Sender: nobody <nobody@digitalkingdom.org>

I think the definition should say something like

"x1 is a bell/... that can produce sound/... x2".

I would translate {ko'a janbe} as "It's a bell".

mu'o mi'e darves