I have no problem with the 2nd. It is less precise than the first, but works. Although I can't remember what happens to sumti in _je_ joinings. I (read and write) something. Maybe mi ka'e tcidu gi'e ciska is closer? Greg On 8/22/06, Yanis Batura <ybatura@mail.ru> wrote:
"I can read and write" is translated to Lojban as (1) mi kakne lo nu tcidu kei .e lo nu ciska The more intuitive version, (2) mi ka'e tcidu je ciska is wrong. What does it mean? To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.