[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban] Re: Question to native English speakers



> Yes, that's clear for normal adjectives. But can you give a sentence with
> "another world map" that would make sense with that intonation?

Someone showing successively three different maps--first two of Earth,
third of some other planet.

"Look at this world map. And here's another world map. Ah, but here's
ANOTHER WORLD map."

This is contrived, but perhaps the most likely situation where this
might happen (which I think we're all in agreement is highly
unlikely). The speaker in this situation is deliberately playing on
the words. He had just said another world map to mean something hum
drum, now by putting different emphasis on the same phrase, he creates
contrast and emphasis that the third map is something special.


To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.