Re: [lojban] Re: boots and shoes

["Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>]

la aulun cusku di'e

> > I also thought of using {kurji zo bu e zo cu} for "does the boots
> > and shoes", would that be too cross-language for a translation?
>
> Indeed! I think it should work without knowledge of the original.

But {zo bu e zo cu} does work without knowledge of the original,
because la jbofi'e does help (among other things) to take care
of the bu's and the cu's.

> I think you're doing a good job.

ki'e!

mu'o mi'e xorxes


_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.