[lojban] Re: {WebMaster} Site Update: New translatable files.

[Robin Lee Powell <lojban-out@lojban.org>]

On Tue, Jul 01, 2003 at 12:09:09PM +0200, Philip Newton wrote:
> (By the way, what if there are typos in the English? I spotted one
> or two but did not make note of them. Presumably, if they are
> fixed, the translation for that chunk will be invalidated since it
> won't match exactly any more.)

That's correct.  Suggestions welcom.

> > So who of the people who want this new style is offering to fix
> > all of the already marked up files?
> 
> What is involved? Fixing only the English, causing translations to
> revert to English as well because the source doesn't match, so
> that translators will have to iteratively fix them at their
> convenience? 

Just that part.

> At any rate, I'll offer to help marking up the files; I assume
> this is a task that can be distributed.

OK, I appreciate that.  I'll get back to you.

-Robin

-- 
Me: http://www.digitalkingdom.org/~rlpowell/  ***   I'm a *male* Robin.
"but I'm not stupid and people are not stupid who think samely with me"
-- from an actual, real, non-spam mail sent to webmaster@lojban.org
http://www.lojban.org/             ***              .i cimo'o prali .ui