[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban] Re: i fulta le flecu
la sanxiyn fanva fu di'e
> i fulta le flecu
> i na xrudji i mu'i bo darno
> i le nu pensi cu za'o ranji
> i ja'e bo djize'a
> i le nu nicte cu za'o ranji
> i ja'enai bo na ka'e sipna
> i le bumru cu lunsa
> i ja'e bo cimri'a murse
Very nice! My first thought was that {i le nu pensi
cu za'o ranji} and {i le nu nicte cu za'o ranji} could
be replaced by just {i za'o pensi} and {i za'o nicte},
but maybe for the poem the heavier construction works
better.
> Chinese, English, Lojban are not my native languages, nor
> I am very good at them. Well, I hope you got the meaning.
You are very good at Lojban, and I don't see anything wrong
with your English, but then they are not my native languages
either! :)
mu'o mi'e xorxes
_______________________________
Do you Yahoo!?
Declare Yourself - Register online to vote today!
http://vote.yahoo.com