On 5/31/05, Aleksej R. Serdyukov <deletesoftware@yandex.ru> wrote:
> John E Clifford wrote:
> > (looking ahead) is it meant to make {ku'i} more
> > emphatic: "BUT," not just "however"?
>
> Yes.
> W: But you were talking by ICQ!
{i ku'i sai} might be better. {sai} modifies the preceding word.
Alternatively, {i ba'e ku'i}. {ba'e} emphasizes the following word.
mu'o mi'e xorxes