[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban] Re: Feudal Lords and Peasants



Yanis Batura wrote:
So. Feudalism is the time when peasants were economically dependant
(or dependent?) from local nobility, or even were their property.

How to say "peasant"? We have x3 of {cange}, but that's "farmer" or
"rancher" -- and feudal peasants were not farmers or ranchers.

Your opinions?

tunse'u where they are tied to the land
nolse'u where they are tied to a particular noble
lazyse'u where they are tied to a particular family or clan
selpo'ese'u for a slave, where the emphasis is on the ownership

You can also introduce "non-free" in there, though I would do the opposite and use "free land-servant" for villein, since being bound to the land tended to be the default.

I think the samurai were either soldier-servants or soldier-nobles; I can't remember which.

lojbab



To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.