[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: loi jei loi nu klama cu muvdu




>Now, what happens with {mo'i} tags? I would like to find a
>similar pattern. For example:
>
>                le gerku cu cmoni mo'izu'a le tricu
>                ?The dog barks while moving left of the tree.
>                le nu le gerku cu cmoni cu muvdu _fo_ le zunle be le tricu
>Or is it:
>                ?The dog barks while moving all the way to the left of the
>                tree.
>                le nu le gerku cu cmoni cu muvdu _fe_ le zunle be le tricu

My intention, if not contradicted by the Book, was


                  The dog barks, while moving to the left from (at/near/the
                  direction of) the tree.
                  le nu le gerku cu cmoni cu klama le zunle
[fe] le zunle [be le tricu]
                   [fi] le tricu

with the following useful application


                le gerku cu cmoni mo'iru'u le tricu
                The dog barks while running around the tree
                le gerku cu cmoni mo'ifa'a le tricu
                The dog barks while running toward the tree.

etc.  The tagged sumti in effect becomes a secondary space-time reference
(secondary, because the primary space-time reference will determine  what
direction "to the left from the tree"is.

lojbab
net
Bob LeChevalier, President, The Logical Language Group, Inc.
2904 Beau Lane, Fairfax VA 22031-1303 USA                        703-385-0273
Artificial language Loglan/Lojban: ftp.access.digex.net /pub/access/lojbab
    or see Lojban WWW Server: href="http://xiron.pc.helsinki.fi/lojban/";
    Order _The Complete Lojban Language_ - see our Web pages or ask me.