[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban] Re: use of ko'a



Robin Lee Powell wrote:
On Fri, Jul 18, 2003 at 07:01:19PM +0300, Robin Turner wrote:

When I said "you would only use it", I didn't mean "you can never
use it in any other way." Unbound ko'a is grammatical, but
stylistically I think it's malglico.


I disagree.

    le mi mamta mamta cu mutce nelci le karce .i ko'a ji'a nelci le
    ladru

I don't see that anyone's going to have much confusion there, and
since I presumably intend to deliver a bunch more sentences
involving le mi mamta mamta, it seems a reasonable thing to do.

-Robin

I'm going by the Book, which claims that a Lojbanist would see no reason why "ko'a" should not apply to "le karce" (this may seem odd, but remember that the Lojbanist in question may be a computer). If you're likely to refer to your grandmother a lot, assign ko'a to her; otherwise just use normal anaphoric reference.

robin.tr

--
"A strategy is still being formulated."

Robin Turner
IDMYO
Bilkent Univeritesi
Ankara 06533
Turkey

www.bilkent.edu.tr/~robin