[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Re: Translation of the dictionary



On Thu, Mar 04, 2010 at 11:02:19AM -0800, Robin Lee Powell wrote:
> On Thu, Mar 04, 2010 at 11:05:07AM -0500, Pierre Abbat wrote:
> > On Thursday 04 March 2010 10:17:53 Leonardo Molas wrote:
> > > I'd like to start translating the dictionary to Spanish, and
> > > take the oportunity to do it in LaTeX. I don't know if the
> > > actual dictionary is in LaTeX (I think not). If it is, who I'd
> > > have to ask for the source files? (to soften my work). I saw
> > > there is a list of gismu translated. Is there more
> > > translations of other types of words?
> > 
> > The source files are on jbovlaste. The best way to translate the
> > dictionary is to get a jbovlaste account and enter definitions
> > there.
> 
> xorxes already did that; as far as I know, all of the gismu and
> cmavo lists are already translated.
> 
> Dictionary export seems to be broken, though; let me get back to
> you on that.

Fixed; large Lojban/Spanish dictionary at:
http://jbovlaste.lojban.org/export/latex-export.html?lang=es

-Robin

-- 
They say:  "The first AIs will be built by the military as weapons."
And I'm  thinking:  "Does it even occur to you to try for something
other  than  the default  outcome?"  See http://shrunklink.com/cdiz
http://www.digitalkingdom.org/~rlpowell/ *** http://www.lojban.org/