On Wed, Apr 14, 2010 at 4:48 PM, MorphemeAddict <
lytlesw@gmail.com> wrote:
> I sorted the words in la alis (at
>
http://www.lojban.org/texts/translations/alice/alice.pdf ) and came up with
> the following gismu-shaped words that aren't in my jbovlaste-based
> dictionary. The page numbers are those given in the text, not the pdf page
> number. Some of these may be deliberate, but any deviation from standard
> Lojban should be noted in the document.
> So, are these words deliberate, and if not, what should they be?
> 1) clanu 1 ?clani=long?
"slanu" (cylinder)
> 2) damre 1 ?damri=drum?/?danre=pressure?
"danre"
> 3) dorni 1 ?donri=daytime?
Yes.
> 4) genra 1 ?gerna=grammar?
"gendra"
> 5) gumri 5 ?[later I found this to be
> 'mushroom', an unofficial gismu]
Yes.
> 6) jetfu 1 ?jeftu=week?
Yes.
> 7) jivni 5 ?jivna=compete?/?jinvi=opine?
First 4 are "jivna", last 1 is "jinvi".
> 8) jukpe 1 ?jukpa=cook?
Yes.
> 9) krica 2 ?krici=believe?/?kruca=intersect?
"krixa" (cry out) both times.
> 10) nuzlo 1 ?New Zealand? (experimental gismu?)
Yes.
> 11) pajna 1 ?pajni=judge?/?pacna=hope?
"pacna".
> 12) pikca 1 ?pikci=beg?
Yes.
> 13) sarju 3 ?sarji=support?
Yes, all three.
> 14) smaci 1 ?smacu=mouse?/?smuci=spoon?/?smaji=quiet?
"smaji"
> 15) spudu 1 ?spuda=reply?/?sputu=spit?
"spuda"
> 16) sukta 1 ?suksa=sudden?
"sakta" (sugar)
> 17) titpa 1 ?titla=sweet?/?tikpa=kick?
"tatpi" (tired)
> 18) tordi 1 ?tordu=short?/?torni=twist?
"tordu"
> 19) tulji 1 ?tujli=tulip?
Yes.
mu'o mi'e xorxes