[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] Re: For the conversation guide.
On Sunday 16 May 2010 21:06:43 Lindar wrote:
> strigil
To answer the question in the wiki, I do, but they're scissors when I'm not
scraping my skin with them. I don't know where one would get a modern strigil
that's made for the purpose.
> pomice
I assumed that someone djisku "pumice". The other possibility is "pomace",
which is residue from pressing olives, which wouldn't be in the bathroom
(though I do know people who use olive oil on their hair).
> cologne/perfume
panta'u
> Does denpesxu sound malgli? That's what's in JVS for 'toothpaste'.
Sounds fine to me. It's a paste, and it's used on teeth. The other possible
meaning of the lujvo is a paste made from teeth, but I don't know of such a
thing. There are pastes used to hold false teeth, but I'd call
that "densnipa" or something like that.
"towel" is glossed as "krebu'u" which means "haircloth". I'd understand that
to mean "cloth made of hair".
Pierre
--
lo ponse be lo mruli po'o cu ga'ezga roda lo ka dinko
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.