Re: [lojban] Re: Alice - the xorlo version

[Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>]

On Thu, Sep 23, 2010 at 5:18 AM,  <kfa@gmx.net> wrote:
> On Wed, 22 Sep 2010 23:50:37 -0700 (PDT)
> Lindar <lindarthebard@yahoo.com> wrote:
>
>> So a more literal phrasing of the original text would be, ...
>
> Was the translation done from english or spanish source?

Mostly from the English, though I did look at a Spanish translation I
have when looking for inspiration for some tricky bit.

> Anyways, awesome job xorxes, and many thanks for a great learning resource.

je'e ki'e feliks

mu'o mi'e xorxes

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.