Re: [lojban][nomik] remoi javni

[".arpis." <rpglover64+jbobau@gmail.com>]

.i drani
.i nilji'a sumji fi li ni'u pi mu ki'u lo du'u pe'i ge lo jbobau cusku lo glibau cusku na smuni dunli gi ge lo se go'i noi se se curmi da'i ke'a ku'o na ka'e gasnu gi drata




ni'o glibau co'e zoi gy

VALID
-0.5 points, because the lojban meaning is not the same as the english (ta'o is there a way to say that more concisely in lojban than what I said), and because the second sumti is not an agent (and doesn't fit in the first place of {curmi}), and for other reasons (that I decided not to explain in lojban so that I could get this email sent sooner).

Personally, I would have used {finti} instead of {zbasu} (not that this impacted my point assignment).
By the structure of the bridi, the event of making a rule no more than once per day permits something (called ko'a).
Also, if we assume {curmi} rather than {se curmi}, ko'a is not specified to be "players in the game", and I would read it more like "someone", and that someone is giving the permission, not being the one permitted.
It's also not clear whether you mean that each person may post a rule no more than once every day, or that each day no more than one person may post a rule.

I admit, though, that I had difficulty understanding the lojban statement, so if I misinterpreted/misparsed it, please let me know.

gy


-- 
mu'o mi'e .arpis.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.