[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] {zo'e} as close-scope existentially quantified plural variable



On Friday 21 October 2011 10:56:02 Martin Bays wrote:
> {pa pi no lo plise} would have to mean "all the apples" (together).
>
> So integers and reals act differently as quantifiers, even when they're
> equal as numbers. It's only quite ugly.

I say that "pa lo plise", "papino lo plise", and "piro lo plise" all mean the 
same, "one apple", but with different emphasis (the last is better translated 
as "an entire apple"). I was answering what would happen if And's 
interpretation were correct.

Pierre

-- 
When a barnacle settles down, its brain disintegrates.
Já não percebe nada, já não percebe nada.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.