[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Dot-side and non-cmevla?



The one who I saw mention "la ka trina" spoke of it in such a 
way that it seemed that it was a cross-lingual pun.  Someone's 
name translates to "the quality of attractiveness", but happens 
to be homophonous with a common English name, "Katrina"; it is 
cute.  Remember the CCL, chap. 8, section 6 
( http://dag.github.com/cll/8/6/#e10 ), explicitly permits 
some complex phrases in cmene; the example gives "la nanmu poi 
terpa le ke'a xirma" meaning "Man Afraid Of His Horse".

> On Mon, 2011-10-31 at 18:34 -0600, Jonathan Jones wrote:
> If you want the name "Katrina", it's {la.katrinas.}, not
{la.katrina.}. 
> Also, since Lojban's stress is penultimate, you don't need to
explicitly 
> mark {tri}.
> 
>> On Mon, Oct 31, 2011 at 4:28 PM, .arpis. <rpglover64
+jbobau@gmail.com> wrote:
>> How is {la ka trina} distinguishable from {la .kaTRIna.}?
>>
>> On Mon, Oct 31, 2011 at 6:18 PM, H. Felton <lojban707@fagricipni.com>
wrote:
>>> [mentioning "la ka trina" as a valid cmene]


-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.