[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: More about the babies (was Re: [lojban] Help request: move things to github for me.)





On Mon, Nov 7, 2011 at 7:52 PM, Robin Lee Powell <rlpowell@digitalkingdom.org> wrote:
On Mon, Nov 07, 2011 at 01:53:29PM -0500, Michael Turniansky wrote:
> On Mon, Nov 7, 2011 at 7:45 AM, Robin Lee Powell <
> rlpowell@digitalkingdom.org> wrote:
>
> > y. zo fa'u cu srana lo sumti .e nai zo mo
>
>
> (forgive the falling back into English)
> Respectively, I disagree.  fa'u is a JOI, and as such, can connect
> either sumti or selbri.

I'm so sorry!  I was full of shit.  I'd totally forgotten that JOI
could do that.

 
  Don't be so hard on yourself.  I just figured you were expressing your opinion (wrongheaded as it was ;-) )
 
Your sentence was: ryjy mo fa'u mo lo cifnu ku fa'u do

Aaaah.  Took me a bit.  "What is RJ to the babies, and what is he to
you?".  I like it, it's clever.  Perhaps *too* clever, but :)

 
   Just don't like to waste words.  I wanted to ask two questions, so a single "mo" wouldn't cut it, unlike the English idiom ("So, what's RJ's relationship to you and the babies?"), since obviously his relationship to YOU isn't the same as his relationship to the babies.
 
rirni .i pendo

-Robin
               --gejyspa
 

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.