[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban] Re: Pokemon translation
On Monday, July 16, 2012 8:37:47 PM UTC-5, djandus wrote:Given I've already made some pretty useful changes, and I realize that this changes quickly, I'm going to keep a running romlist here:
Feel free to grab the most recent version any time you like.
I've got a more updated version with corrections {pe la lindar .e la selpa'i .i ki'esai}
If you check out the above link, I threw the usual suspects: a readme and a changelog. The former shouldn't tell you anything new, but will probably come in handy later if somepony new joins the project. The latter is so that I can stop spamming this thread every time I make a set of changes, and instead spam when the changes are really important :) such as the addition of a readme and a changelog.
There's a couple bugs still on my todo list. Specifically, I'm hoping I can make that one title bar say "cmene" in full. Otherwise, "me'e". The other bug is that I have now made it so that the player's default name options are in lojban, but the list of what those names actually are is still dereferenced. (e.g., you choose "xunre" and it calls you "RED")
Oh, and I still haven't changed {barli'a} to {cliva}. But I will.
(If I forgot something, you should probably bug me about it.)
I'd also like to mention that {.ipkatcu} is my favorite pokemon name so far. I don't know why, but I find that name hilariously awesome. So much fun to say, especially in various voices! (Oh, doi la selpa'i, that is a proper fu'ivla, right? You put it in the cmevla column. I'll be excited when we can get rid of that column.)
mu'o mi'e djos.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/a-SuW1bENZMJ.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.