[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Zombie

To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] Zombie
From: vitci'i <celestialcognition@gmail.com>
Date: Fri, 17 Aug 2012 13:36:17 -0500
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:message-id:date:from:user-agent :mime-version:to:subject:references:in-reply-to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=q1XALgg7kg2AbVfno6dw0uWOyCjymPdtio2gAbpwrJ0=; b=r4A6EbVScAKdSrhmCkMf+WEdk4CluZMa912xUK/YONIYxMplrnYOk9oJJDQqELYwJA FUnawTpcSMsTkMIHpMaF6i0OuftC8rMQnZ/d7QGR8gYHyc5uMX49Qv7eWCN1znlmoCDj 7kNxBrVzZwh4Pzi/7e/y2YSlp6vroZI8mO08o=
In-reply-to: <46b44f60-8492-4b06-b799-b10368c592fc@googlegroups.com>
List-archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
List-help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-id: <lojban.googlegroups.com>
List-post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+1004133512417+unsubscribe@googlegroups.com>
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
References: <46b44f60-8492-4b06-b799-b10368c592fc@googlegroups.com>
Reply-to: lojban@googlegroups.com
Sender: lojban@googlegroups.com
User-agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:14.0) Gecko/20120714 Thunderbird/14.0

On 08/17/2012 05:01 AM, Visirus wrote:
> Was discussing this in irc and we couldn't come up with a consensus since the word "zombie" seems to mean several different things.
> 
> Any suggestions on how to resolve this in order to translate "zombie"?

Why not just use different words for the different senses?

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.

Follow-Ups:
- Re: [lojban] Zombie
  - From: Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com>
- Re: [lojban] Zombie
  - From: v4hn <me@v4hn.de>

References:
- [lojban] Zombie
  - From: Visirus <visirus@gmail.com>

Prev by Date: Re: [lojban] Re: Zombie
Next by Date: Re: [lojban] Zombie
Previous by thread: Re: [lojban] Re: Zombie
Next by thread: Re: [lojban] Zombie
Index(es):
- Date
- Thread