[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Yacht





On Fri, Sep 14, 2012 at 5:16 PM, Mark E. Shoulson <mark@kli.org> wrote:
On 09/14/2012 03:00 PM, .arpis. wrote:
It seems to me against the spirit of lojban to try to define a lujvo to mean something so specific (and culturally specific) as "yacht"; I'd use {surblo} to mean "boat used for relaxation" and let context disambiguate whether I meant cruise ship or yacht.
I have yet to be convinced that simply {bloti} isn't sufficient.  It depends on the context, of course, but even if you need to say it's a yacht and not just a boat, why not _explain what you mean_, in lujvo, tanru, even whole phrases, and then just call it a {bloti} from then on?

+1

stevo 


~mark


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.