[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] Short Story Translation
la gejyspa cu cusku di'e
mi tugni fi lo du'u tu'a lu lo broda joi lo brode li'u mu'a na nitcu
zo ku lo za'i jimpe .i ku'i du'o la xunre cukta cu xusra .ije la'acu'i
lo catni gerna cu simsa lo ka xusra ju'ocu'iro'e .i ju'o la jbofi'e [ ku
;-) ] jo'u la genri cu nitcu zo ku .ije mi pilno lo go'i lo nu sutra
cipcta lo gerna be fi lo selsku be mi
ue ru'e .i xu ro roi cipcta .i ki'u ma na pilno la. camxes .i pe'i
xagmau .i ku'i li'a pilno lo drata gerna .i .u'i se ki'u bo mi djuno lo
du'u ma kau krinu lo nu do na pilno
.i ca da'i lo nu cylyly.boixire cu
se prina gi'e xusra lo du'u zo ku va'o na se nitcu kei keimi ba'o pilno
.i mi na ta'e pilno la dotsaid ki'u lo simsa .i va'o da'i lo nu la
dotsaid cu catni kei mi pilno dy
.i'a je'e .i mi jimpe .i zo'o ja'o do ba pilno ge la. dotsaid. gi lo
bi'u nai drata .i ki'u bo lakne mutce fa lo lo nu binxo lo ca'irselzau
.i ku'i da'i do xusra lo du'u mi na
pilno dy fi'o ve jinvi lo du'u po'o mi na ciska ro lo depybu'i .i do
srera se ra'a lo se mukti be fi mi .i mi ta'e na ciska lo depybu'i va'o
lo nu dy na sarcu secau zo i
mi na xusra .i mi pu su'o roi viska lo nu do ciska lo panra be lu la
djan. li'u noi vasru lo pa po'o depybu'i
.i mi ckire do lo nu ganse lo nu mi srera
tu'a lu nobalxli li'u .i mi puza dragau
ni'o mi jmina lo to'i zei selsku mu'i lo nu mi jinvi lo du'u ri xajmi .i
xu do na go'i
xajmi milxe gi'e ku'i cfipygau ji'a ki'u lo nu fange lo lisri .i ku'i na
nabmi .i .u'i xu na xendo fa lo nolraitru fi lo nu vo'a klama lo vorme
.i zilfadni lo noltraitru fa lo ka lazni gi'e plana .i lo di'u nolraitru
cu rivbi lo nu plana binxo kei lo nu cadzu lo vorme ca ro nu da darxi .i
zo'o
.i mi steci jgira lo'u mo'i zo'i go'i to'i po'i lo'i so'i
li'o le'u
ba'a do jgira .u'i .i cinri selsku se gi'u mapti lo sampu ke verba lisri
ni'i mi pilno lo tolci'o jbobau ki'u mi tolci'o jbopre dinsauru
ia nai .u'i je'e
mu'o mi'e la selpa'i ku noi na dinsauru
--
pilno zo le xu .i lo dei bangu cu se cmene zo lojbo je nai zo lejbo
doị mèlbi mlenì'u
.i do càtlu ki'u
ma fe la xàmpre ŭu
.i do tìnsa càrmi
gi je sìrji se tàrmi
.i taị bo da'i pu cìtka lo gràna ku
.
.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.