Re: [lojban] Lojban translation of term (syntactic unit)

[selpa'i <seladwa@gmx.de>]

la gleki cu cusku di'e
> ma satci smuni zo'oi term i ma valsi la'oi term lo drata

mi stidi tu'a zo sumsmi .i x1 simsa lo sumti lo ka ce'u ma kau ka'e 
zvati .i ki'u bo so'a ka'e se zvati be lo sumti cu ka'e se zvati lo 
sumsmi .i mu'a «lu ko'a pe ko'e li'u» fa'u «lu ko'a pe na ku li'u» fa'u 
«lu ko'a pe se pi'o ko'e li'u» fa'u zo'e si'a li'o .i ku'i zo coi mu'a 
tcita lo po'o sumti .e nai lo sumsmi .i ja'o simsa gi'e nai dunli vau lo 
sumti lo ka ce'u ma kau ka'e zvati .i se ki'u bo mi stidi tu'a zo sumsmi 
.e nai zo sumdu'i

mu'o mi'e la selpa'i



--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.