la .camgusmis. cu cusku di'eChances are that there will eventually be multiple different lujvo (and possibly some medical fu'ivla) for all the many different types of rashes there are. As a starting point, how about something like:
K has a bunch of itchy bumps on her stomach; this picture is fairly
close
http://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/00/18/c3/73/some-of-the-bug-bites.jpg
, but there's more surrounding red (probably from scratching).
I haven't the slightest idea what to call it.
pilba'abi'a :
x1 bilma lo ka lo pilka be ce'u cu se barna kei x2
"x1 has the symptom that their skin has spots from disease x2"
This would be a general term that works for any rash, but is still more specific than just {barna}.
For just "skin spots", there is {pilba'a}: "x1 are spots on x2's skin", which probably has its uses, too.
pei
mu'o mi'e la selpa'i
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.