[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Please, the best explanation of {le} vs. {lo}



As the discussion so far indicates, the best advice for beginning ( and intermediate, at least) Lojbanists is "Don't use {le}".  There is very little you can do with {le} that you can't do as well, or better, with {lo}.  Indeed, a fairly large percentage of uses of the former in the corpus are either flat wrong or unnecessary, even among the more recent entries.  ( I have no data to back this claim up beyond just noticing how often it turns up inappropriately.). Since you are dealing with Russian speakers, you don't have the "a-the" problem of Western European languages to overcome and so can introduce {lo broda} for nouns in general.
Sent from my iPad

On Jun 21, 2013, at 9:37, la arxokuna <gleki.is.my.name@gmail.com> wrote:



On Friday, June 21, 2013 5:39:52 PM UTC+4, xorxes wrote:



On Fri, Jun 21, 2013 at 10:15 AM, la arxokuna <gleki.is...@gmail.com> wrote:


I guess in 99% of cases {le} denotes real objects endured in time and space.


If you were to say that in Lojban, would you use "le" for "real objects endured in time and space"? 

me? idk. mi na jbocre
 

mu'o mi'e xorxes


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.