On Thursday, September 4, 2014 11:46:23 AM UTC-4, la gleki wrote:
2014-09-04 18:58 GMT+04:00 TR NS
<tran...@gmail.com>:
Was wondering why "left-grouping rule" was chosen as the default for tanru?
I ran though random examples of using two adjectives in my head and they are almost always right-grouping. "big red truck", "bright yellow star", "little lost ant"
this is left grouping with both seltau made equal:
lo barda je cunre karce
lo carmi je plexu tarci
lo cmalu je farcri manti
Cool. Thanks for the translations.
That helps clarify my point though too. Seems like the typical case will always require an extra grouping cmavo, e.g. `je` or `bo` in order to be technically correct. If the default were right-grouping these wouldn't be needed. I have a feeling that a lot of time this gets overlooked and the `je` or `bo`, or what have you, gets left out even though the meaning isn't really right. But most of time it won't get noticed, because, for instance if I said to you "lo barda cunre karce" you are probably just going to assume I meant "lo barda je cunre karce" or "lo barda cunre bo karce" without even giving it any thought.