Re: [lojban] garbage, in sense computing

[guskant <gusni.kantu@gmail.com>]

Le mardi 12 janvier 2016 02:12:08 UTC, Pierre Abbat a écrit :
> On Monday, January 11, 2016 12:24:36 Stela Selckiku wrote:
> > On Thu, Jan 7, 2016 at 2:33 PM, Pierre Abbat <ph...@bezitopo.org> wrote:
> > > What's the Lojban for "garbage", in the computing sense?
> > 
> > .i da'i mi cusku zo maldatni
>
> pe'i zo srekradatni xagmau .iku'i ri prane ju'ocu'i
>
> "garbage" can mean erroneous data, as in "Garbage in, garbage out". It can 
> mean more specifically data of one kind interpreted as another kind, such as an 
> eight-letter word interpreted as a double, or an angle (encoded as an integer) 
> interpreted as an elevation (also encoded as an integer). An unrelated meaning 
> is "temporary locations no longer used, but still allocated until reclaimed by 
> the garbage collector", as in Lisp. This is a kind of festi.

 

i pe'i zoi zoi garbage in zoi fa'u zoi zoi garbage out zoi cu sinxa lo du'u mabla lo ka fe fa'u fi pruce jo'au zantufa [1,2]

i zo malselru'e jo'u zo malteryru'e cu ka'e sinxa xai

ni'o doi .ie la piier joi la selckiku zo srekradatni ja zo maldatni ji'a mapti va'o lo te tavla fi la piier

i ku'i cu'u ji'a la piier zoi zoi garbage zoi no'u lo skami valsi cu su'a ka'e vrici lo ka sinxa ce'u

i ti'e mu'a jo'u gi lo datni gi lo fancu gi lo stura gi lo mo'isro cu ka'e se sinxa zoi zoi garbage zoi [3]

fi'o se sitna la'o zoi https://en.wikipedia.org/wiki/Garbage_(computer_science) 

zoi

i za'a ro go'i cu na'e se pilno lo skami su'o da

i ji'u la'e di'u zo samnalselpli cu mapti lo ka xe fanva zoi zoi garbage zoi pe lo skami

ni'o ku'i mi na'e darlu lo du'u zoi zoi garbage zoi cu e'i se fanva fu pa da

i pe'i ro da zifre lo nu va'o lo smuvanbi cu cuxna lo mapti lujvo gi'a tamgau lo cnino lujvo gi'a pilno zo za'e

Le lundi 11 janvier 2016 17:25:07 UTC, la stela selckiku a écrit :

.i .i'o .a'u preti ki'e la vonxlu 
mi'e la stela selckiku mu'o 
fa'o 

ni'o ta'o sai ji'u ma la piier cu se cmene zo vonxlu la selckiku

mu'o la piier joi la selckiku mi'e la guskant fa'o 

[1] http://guskant.github.io/gerna_cipra/zantufa-1.11.html

[2] https://mw.lojban.org/papri/zantufa_ze'oi_FA

[3] https://mw.lojban.org/papri/zantufa_jonma'o#lo_li.27erla.27i_jonma.27o

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.