Re: [lojban] la nicte cadzu

[mezohe <wow.jvs@gmail.com>]

2016-06-05 22:54 MorphemeAddict:
> The very first {ni'o} in the pdf at http://selpahi.de/LANICTECADZU.pdf has
> a right single-quote rather than an apostrophe. The few others I looked at
> were okay.
> Is the whole work being edited? I haven't been able to follow the
> Lojban-only posts lately.

We have been editing it to fix incorrect grammar, sentences that aren't 
smudra by today's standards, and, less often, unnatural or confusing 
style. The editing work is about three weeks behind the reading. You can 
see the work in progress here:

http://zbagazasni.ax.lt:9001/p/ctedzu

(if you dare -- the editing is of the sort that those who don't find it 
too conservative are likely to find it too radical. There are also many 
open questions noted inline.)

We haven't done any mass edits yet, because the editor we're using has 
inserted extra spaces throughout the text and naive attempts to remove 
them automatically only result in even more stray spaces. Imperfections 
affecting the whole text would be fixed either once we have a solution 
to the space problem, or in a final pass outside of Etherpad. (The 
edited version contains no instances of <’> though.)

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.