The word translated "tunnel" is "ход", which is a root meaning "walk". So it
isn't a kevna selxabju, the first time, but a pluta. The second ходы are
selxabju. The French version has "passages", not "caves", both times. So
maybe {tu'urpluta}.
phma