Re: [lojban-beginners] Question on lu... li'u usage

[Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com>]

I agree that's it's very odd. But that is how ["I'm not hurting the baby," he said.] is done in Lojban.

On Wed, Jun 6, 2012 at 9:19 AM, Álvaro Vallejo <avallejor@gmail.com> wrote:

coi rodo

The following text comes from "tu'a loi cmalu": ".i lu naku mi gasnu lenu le cifnu cu cortu sei ko'a cusku li'u"

I don't understand why the text "sei ko'a cusku" is inside the quotation marks... in this case I would understand it as part of what is quoted. I.e. "I'm not hurting the baby, he said." instead of "I'm not hurting the baby", he said.

ki'e

co'o

mu'o mi'e la .albaros

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/i8lA3WxawckJ.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.

-- 
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.