[lojban-beginners] Re: Question on lu... li'u usage

[ianek <janek37@gmail.com>]

By the way, is there something one can do when the cited words include
"sei", to mark that the "sei" is a part of the citation?

mu'o mi'e ianek

On 6 Cze, 18:33, Jonathan Jones <eyeo...@gmail.com> wrote:
> I agree that's it's very odd. But that is how ["I'm not hurting the baby,"
> he said.] is done in Lojban.
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> On Wed, Jun 6, 2012 at 9:19 AM, Álvaro Vallejo <avalle...@gmail.com> wrote:
> > coi rodo
>
> > The following text comes from "tu'a loi cmalu": ".i lu naku mi gasnu lenu
> > le cifnu cu cortu sei ko'a cusku li'u"
>
> > I don't understand why the text "sei ko'a cusku" is inside the quotation
> > marks... in this case I would understand it as part of what is quoted. I.e.
> > "I'm not hurting the baby, he said." instead of "I'm not hurting the baby",
> > he said.
>
> > ki'e
>
> > co'o
>
> > mu'o mi'e la .albaros
>
> > --
> > You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> > "Lojban Beginners" group.
> > To view this discussion on the web visit
> >https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/i8lA3WxawckJ.
> > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
> > To unsubscribe from this group, send email to
> > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
> > For more options, visit this group at
> >http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
>
> --
> mu'o mi'e .aionys.
>
> .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
> (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.