[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban-beginners] Re: coi lojban.



Hello,

> The word formation rules are about the only *syntactic* rules Lojban
> has.
> http://www.lojban.org/publications/reference_grammar/chapter4.html

Thanks.

I am currently flipping through the reference grammar, and I just got
another question: in Chapter 6 this example is given:

	13.3)	ro da poi prenu cu prami pa de poi finpe
		All somethings-1 which-are persons love one something-2
		    which-is a-fish.
		All persons love a fish (each his/her own).

	(This is not the same as "All persons love a certain fish"; the
	difference between the two is one of quantifier order.)

If I change the above Lojban sentence to {pa de poi finpe cu se prami ro da
poi prenu}, will the new sentence take on the first or second meaning? In
other words, can the use of the word {se} potentially _change_ the meaning
of a sentence, in addition to switching sumti order?

Thanks,
-- 
GPG:f75949318a026c5707ff188b438cca87faf73a82 http://angelfire.com/folk/sm0p/
GCS/MU d- s: a- C++() UL P++(+++) L++(+++) E- W++ N(+) o K? w--- O? M? V?   
PS(+) PE Y+ PGP+ t? 5? X- R- tv-() b+ DI(+) D+ G e++ h-- !r>+++ !y