[lojban-beginners] Re: Converting Quotable Names

[Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>]

On 9/27/05, thgarris@nc.rr.com <thgarris@nc.rr.com> wrote:
> How do you adapt names of books,
> musicals, movies, songs, and ships where the meaning is more important
> than the sound, for examples:  The Hitchhiker's Guide to the Galaxy,
> Rite of Spring, and USS Constitution?

{la'e lu le gidva be lo cpeli'u bei le tarci'e li'u}
{la'e lu lo ritli pe lo vensa li'u}
{la'o gy USS Constitution gy}

You can also use {la} with a selbri to use meaningful
words as a name: {la zutse nakybakni} "Sitting Bull".

mu'o mi'e xorxes