[lojban-beginners] Re: lojban-beginners Digest V5 #41

["Jorge Llambías" <jjllambias@gmail.com>]

On 3/10/06, klaus schmirler <KSchmir@online.de> wrote:
>
> English has a shortcut if the second and the third place are the same,
> as in the Nicean creed: He is seated at the right hand of the father.
> How does Lojban handle this?

Assuming interpretation 3:

   ko'a zutse bu'u lo pritu be lo patfu (bei ri)
   He sits at the right of the father (in frame of reference the father).

mu'o mi'e xorxes