[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban] Re: jordis
--- Martin Bays wrote:
> Really? I can believe that that's the usage, and the Book isn't completely
> clear on this - but it does say:
>
> """
> Alternatively, the ``ba'e'' can be moved to a position before the
> ``la'', which in effect emphasizes the whole construct ``la djordj.'':
>
> 11.5) mi viska ba'e la djordj.
> I saw [emphasis] the-one-named ``George''.
> I saw George.
> """
>
> This led me to believe that {ba'e} works like UI in this respect.
The difference is that {ba'e} acts on a word, whereas most UIs don't.
If you say {djordj iu} you express love for George, not for the word
{djordj}. If you say {ba'e djordj} on the other hand, you emphasize the
word {djordj}, not George the person (what would it mean to emphasize a
person?). So UIs may require more than a single word because they act
on what the word points to, and gadri by themselves don't point to
anything. I agree that the CLL example would seem to support your
view, though.
mu'o mi'e xorxes
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail Address AutoComplete - You start. We finish.
http://promotions.yahoo.com/new_mail