[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: lo lunra selgusni ninmu



"Jorge J. Llambías" wrote:
> 
> I would say at least it strongly suggests it, yes. I can't see how one
> single event could be both in the past and in the future without it 
> being in the present. You are not stating it directly though, we have 
> to deduce it from our knowledge of the world.
 
ki'anai .i ku'i ra'unai mi na krici le du'u lo'e temci cu muvdu fo lo
sirji 
 
i understand, but incidentally i don't believe that time moves in
straight lines. 
 
> >.i mi na djica le nu cusku le du'u la djes. mi ca xanjai .imu'i mi la
> >djes. .iu caze'aca na kansa ja viska .uinai
> 
> i ki'anai i ku'i ki'u ma do pacna le nu dy do bazu jenai bazi xanjai
 
mi na krici le du'u lakne fa le nu mi bazi kansa dy. .i mi bazu kansa
dy. ca le nu mi klama le mi crisa ginka .i ku'i se'o le nu bazi viska la
djes. ka'e se gleki mi 
 
i don't believe it's likely that i'll be with her soon.  i'll be with
her in a while when i go to summer camp.  but i would be happy to see
her sooner. 
 
(how can i say "sooner"?)