[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] If it ain't broke, don't fix it (was an approach to attitudinals)
la lojbab cusku di'e
I would have been more
likely to accept that there was a problem if someone used a'o mi caca'a
klama and did not intend it to be assertive
The only way I can understand that sentence is as non-assertive:
"I hope I'm actually going". If you use a'o followed by what
you intend as an assertion, I will almost certainly misunderstand
you. Hopefully you won't take {xu mi caca'a klama} or {da'i mi
caca'a klama} as assertions as well!
(of course he is actually in
the process of going and if he is interrupted and does not reach the
destination then the statement will be seen later as being false).
If he believes that he is actually going, he shouldn't say that he
hopes that he is actually going. That's very confusing.
mu'o mi'e xorxes
_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.