[lojban] Re: Text for beginners - chrestomathy part 1

["Stefan \"1of3\" Koch" <OneOfThree@gmx.net>]

Gregory wrote:

> I'm wondering whether or not to include translation. If so, do you want
stilted malylojbo english or a more fluid translation?

I don't think a translation is necessary. Most people will know the story. A
translation might be useful if you take a story that is not so commonly
known. And if you use one take natural English translation please.

What I would do is make some tasks to work on the text. For example several
questions like

{lei cribe cu zvati ma}.

Or other stuff like that.


mu'omi'e ctefan



------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
Buy Ink Cartridges or Refill Kits for Your HP, Epson, Canon or Lexmark
Printer at Myinks.com. Free s/h on orders $50 or more to the US & Canada. http://www.c1tracking.com/l.asp?cid=5511
http://us.click.yahoo.com/l.m7sD/LIdGAA/qnsNAA/GSaulB/TM
---------------------------------------------------------------------~->

To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com 

Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/