[lojban] Re: [lojban-beginners] Book of Esther translation is now on the tiki

["Michael Turniansky" <mturniansky@gmail.com>]

2008/8/3 Brett Williams <mungojelly@gmail.com>:
>
>
> On 7/4/08, Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com> wrote:
>>
>> of Esther.  It's a difficult read (7000+ words), but I would
>> appreciate any feedback people care to give.
>
>
> .ie mutce lo ka nandu .i je ku'i mutce lo ka melbi
> .i mi so'i roi troci lo nu tcidu .i mi no roi mulno snada
> .i ku'i mi ba zu tcidu .ai .au .a'u .a'i
> .i mi pu za co'a kakne lo nu tcidu lo'e sampu
> .i mi ca frili tcidu la nicte cadzu gi'e nandu tcidu la .alis.
> to ta'o xo do pu tcidu la grutrduriani
> to
> http://www.lojban.org/tiki/tiki-download_wiki_attachment.php?attId=594&page=Viktor%20Medrano
> toi
> noi mutce pe'i lo ka zdile kei .e lo ka sampu toi
> .i ku'i lo do se finti doi gejyspa cu mutce lo ka na'e sampu
> .i lo se go'i cu te vajni pe'i
> .i do junri za'a lo nu za'e jbofi'i
> .i mi gleki lo'e nu mi co'a kakne lo nu tcidu lo zenba nandu
> .i mi ba gleki ba'a lo nu co'a kakne tcidu zo'e pe do
>
> ni'o lo nu mi na'e mulnu tcidu cu je'u se gleki mi
> .i so'i cinri valsi cu pe'a nenri .i zo kunrmarbli mu'a melbi mi
> .i le valsi porsi cu cinri .i le gerna nu pilno cu cinri
> .i pe'i lo se finti be do cu za'e cfugau la .lojban.
> .i ki'e ctuca ki'e jbocevni .io


mi jbocevni .ue .ienaisai .i mi jbotoi fi'o se sanli lo janco be fi lo
brabracrida
ni'o .uinaidai ro lojbo selsku na frili terjmi
.i la ester. na frili
.i lo drata lisri be fi mi cu zmadu  .ebu lo ka frili terjmi .imu'a
la'e  lu la teris li'o li'u go'i
.i .ebu. tutci lo frica
mi ckire do doi selkik tu'a le terxe'o valsi
                 --gejyspa


To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.