[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban] Re: [lojban-beginners] Book of Esther translation is now on the tiki





On 7/4/08, Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com> wrote:
of Esther.  It's a difficult read (7000+ words), but I would
appreciate any feedback people care to give.



.ie mutce lo ka nandu .i je ku'i mutce lo ka melbi
.i mi so'i roi troci lo nu tcidu .i mi no roi mulno snada
.i ku'i mi ba zu tcidu .ai .au .a'u .a'i
.i mi pu za co'a kakne lo nu tcidu lo'e sampu
.i mi ca frili tcidu la nicte cadzu gi'e nandu tcidu la .alis.
to ta'o xo do pu tcidu la grutrduriani
to http://www.lojban.org/tiki/tiki-download_wiki_attachment.php?attId=594&page=Viktor%20Medrano toi
noi mutce pe'i lo ka zdile kei .e lo ka sampu toi
.i ku'i lo do se finti doi gejyspa cu mutce lo ka na'e sampu
.i lo se go'i cu te vajni pe'i
.i do junri za'a lo nu za'e jbofi'i
.i mi gleki lo'e nu mi co'a kakne lo nu tcidu lo zenba nandu
.i mi ba gleki ba'a lo nu co'a kakne tcidu zo'e pe do

ni'o lo nu mi na'e mulnu tcidu cu je'u se gleki mi
.i so'i cinri valsi cu pe'a nenri .i zo kunrmarbli mu'a melbi mi
.i le valsi porsi cu cinri .i le gerna nu pilno cu cinri
.i pe'i lo se finti be do cu za'e cfugau la .lojban.
.i ki'e ctuca ki'e jbocevni .io

mu'o mi'e .selkik.