On Fri, Dec 19, 2008 at 3:18 PM, Jorge Llambías
<jjllambias@gmail.com> wrote:
On Fri, Dec 19, 2008 at 4:45 PM, Michael Turniansky
>> > Heck, is "su'oda naku broda gi'e brode" the same as "su'oda
>> > ge naku broda gi brode" or "su'oda nage broda gi brode"?
>>
>> It is "su'o da naku ge broda gi broda". Nobody should have any doubt
>> about that one. {naku} is a shared term for broda and brode.
>
> Is it? So how would you negate just the first part (there is someone who
> is not a broda, but is a brode) using naku and gi'e?
"su'o da broda naku gi'e brode"