[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban] Re: Proverbs and sayings



ahh, so I was close then.

how about:

tu'a ro da poi gunka .e no kelci ku'o rinka lo za'i la djak cu ka na cinri nakpre

wow, I'm not sure if I got that right.  and it's a mouthful compared to the original.

- Luke Bergen


2009/8/3 Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>
On Mon, Aug 3, 2009 at 10:38 AM, Luke Bergen<lukeabergen@gmail.com> wrote:
>
> "waking early doesn't cause the sun to rise"?  <-- I think that's what
> you're getting at but I don't think I get it.  Is it an english proverb?

Spanish: "No por mucho madrugar, amanece más temprano", waking up
earlier doesn't make the sun rise earlier.

mu'o mi'e xorxes


To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.