[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Re: Fwd: Re: Re: New language: lojban



On Thu, Nov 18, 2010 at 12:17 AM, Zifre <kmicklas@gmail.com> wrote:
> coi ro do
>
> - Periods. I have not used them except for {.I}, only because I think
> it looks nicer, and the rules are really not that hard to follow. If
> everyone else thinks we should use them for things like {.oi} and {la
> djan.}, then I'll change my sentences.

I would prefer to have them around names. I follow the "double dot"
convention: {la .djan.} but also {la djan.} should be ok.
I wouldn't drop the last one as a pause is mandatory after a cmevla.

> - {ti noi broda} vs. {lo vi broda} (and same with ta/va and tu/vu).
I agree that we shouldn't have two translations (one with {ti} and the
other with {vi}) but I would not prefer one over the other. I would
rather let the transator decide.

> - {lo} vs. {le}. Yes, I know, xorlo. However, remod uses {le} a lot
> more than I do.

Yep, I know I tend to use it {le} whenever I talk specifically of
something and {lo} when I'm not. I guess I should be more careful in
my judgement....

Another point is {lonu} versus {lo nu} (and cmavo clusters in
general}. I've no strong opinion on that.

Remo

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.