[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] Re: xu dai
Well, aside from the fact that I have never heard anyone say that (to the best of my knowledge), what could it possibly mean? It looks like a factual claim, but admittedly is not. So it looks like a certain style of psychobabble from some time ago -- along with "I hear what you're saying" and the like. Surely that has no place in a logical language any more than in a reasonable culture. It might, I suppose, be an indirect way to ask a question, but it seems foredoomed to fail in most cases, since the obvious response is "No, I didn't", not an answer. I just don't see how anyone else's mental states has anything to do with my question and I don't see how my top level 'xu', however gussied up, can not be a question.
Sent from my iPad
On Jul 13, 2011, at 17:48, Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com> wrote:
> On Wed, Jul 13, 2011 at 2:45 PM, John E Clifford <kali9putra@yahoo.com> wrote:
>> What would be the parallel in asking a question? Apparently,
>> having a sense that another person wants to ask a question so asking it for
>> them. It is my question. even if I don't care about the answer and someone else
>> does. just as it is my feeling, even if it reflects someone else's emotions, I
>> don't find the "just as" at all plausible and, even if it were, what could be
>> the point of marking this -- except, perhaps to disassociate yourself from the
>> question, an occasionally useful ploy.
>
> In English you obtain roughly the same effect by tagging your question
> with "I hear you ask", which is usually not literal hearing.
>
> mu'o mi'e xorxes
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.