* Saturday, 2011-10-29 at 20:40 -0300 - Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>: > On Sat, Oct 29, 2011 at 7:15 PM, Martin Bays <mbays@sdf.org> wrote: > > * Saturday, 2011-10-29 at 17:56 -0300 - Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>: > >> > >> The difference between jo'u and joi is parallel to whatever difference > >> there is between lo and loi. > > > > Which you're still expecting to be something-or-other to do with > > distributivity? > > I don't have much use for loi/joi, but yes, my current understanding > is that they force non-distributivity. though I think that's somewhat > lame. Yes. > >> > I was kind of thinking that {jo'u} should work like {e}, but be > >> > processed only after everything else so it has "innermost scope"; > >> > e.g. {broda ko'a jo'u ko'e ro brode} == {broda ro brode ko'a .e ko'e}. > >> > > >> > But that doesn't fit with how you just used it. > >> > >> No, I don't think "jo'u" is necessarily distributive. > > > > OK. If it does end up being that no coherent lo/loi-like distinction > > between jo'u and joi can be found, though, I do think this would be > > a good use for {jo'u}. > > I think any coherent lo-loi distinction should be transferrable to jo'u-joi. > > I'm guessing your example was meant to be {broda ko'a jo'u ko'e su'o > brode} == {broda fi su'o brode fe ko'a .e ko'e}, because what you had > changes the places that the arguments fill, and also "ro" and ".e" are > commutative anyway. Correct guesses on both points, sorry! > That would suggest that "lo" be equivalent to "ro lo" but with > innermost scope, assuming it pairs with "jo'u". Yes, quite. I suppose the point is that effectively forcing *distributivity* is possible, in this way. But I don't know what could force non-distributivity, unless we actually have ambiguous predicates. > >> My theory is that when the mother told him ".ei ko no roi klama lo > >> jibni be ri" he was unable to identify a wide enough referent for > >> "ri", perhaps because he had his mind too set on mundanes. > > > > Well, she should have been clearer. > > > > We need her to be able to be clearer. > > She could have said: ".ei no roi ku su'o da poi cinfo zo'u do klama lo > jibni be da". With that being clearer just because it would be perverse to existentially quantify over a singleton set, indicating that the intended domain probably has multiple things which cinfo? But they could just as well be multiple kinds of lion rather than individual lions? I think she ought to be able to be even clearer. > (I first wrote "ko" instead of "do", but that suggests the scope of > the imperative is within the scope of "no roi", which seems wrong. Hmm... I'd have thought that the imperativeness of {ko}, like the questioniness of {ma} and perhaps the constancy of {lo}, beats ordinary quantifiers. Any reason to have it otherwise? > ) > In any case the moral of the story was that there are sound > evolutionary reasons for the kind approach, since obviously we are all > descended from Cless and he is the one that got the right meaning. :) Somehow this doesn't seem to be the moral I've taken. Maybe Moople had a cousin with individuating parents?
Attachment:
pgpGOx0kzkNrJ.pgp
Description: PGP signature