[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] gender
Why not use lujvo?
On Mon, 2011-11-07 at 11:59 -0600, vitci'i wrote:
> One gismu for all of them, with a place to specify which one you're
> talking about.
>
> On 11/07/2011 11:35 AM, John E Clifford wrote:
> > Which "gender" should have a gismu? grammatical, phenotypic, social, cultural,
> > intentional, genetic, ...
> > 2011/11/7 John E Clifford <kali9putra@yahoo.com>
> >
> > Gloryoski! Why should Lojban be able to sort out things that the experts in the
> > field can't yet get straight? Grammatical gender is defined by concordance and
> > has, in a few languages, some more than casual relation to some physical
> > features of the referents. Other languages have derivational devices (other
> > than concordance) to signal (somewhat more regularly) such physical features
> > (along with others, e.g., size, age). Still others basically don't notice. As
> > for the features involved, the range is enormous. And when you throw in genetic
> > data or cultural norms or internal intentions, you pass well beyond what
> > languages manage to deal with comfortably (or even uncomfortably).
Here, however, I think that using "cinse" is malglico; derive
the words from "klesi" instead.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.